martes, 2 de marzo de 2010

Zilele Babelor

6a00d8341ce39f53ef01156e59c9bc970c-320wi“ Como será tu anciana (baba),  así será tu vida todo el año”.
Es lo que cada rumano dice al principio de marzo, cuando se celebran los Días de las Ancianas, en rumano Zilele Babelor. Cada persona elige un día de los primeros nueve  días de marzo y ese día es su Baba. Si el día elegido por esa persona es soleado y caluroso, todo el año será bueno. Si nieva o llueve, el año de esta persona será triste y con problemas.
Zilele Babelor, se celebran entre los días uno y nueve de marzo que es una época muy inestable desde el punto de vista meteorológico y los días soleados alternan con los días nubosos o de nieve.
La leyenda dice que las Ancianas (Babele) están dirigidas por Baba Dochia, la madre de Dragobete (la anciana que os decía en el artículo de Dragobete que tiene nueve abrigos). Los abrigos simbolizan los primeros nueve días de marzo. Baba Dochia se quita cada día un abrigo. Sus hermanas se llevan estos abrigos, cada una el del día que le corresponde: Lunica, el del lunes, Martica, el del martes, Marcuriana el del miércoles, Joita el del jueves, Vinera el del viernes, Sitita el del sábado y Domnica el del domingo.
Así que… animaos en eligir un día entre 1 y 9 de marzo, para ver que tal será este año para vosotros.

 

2 comentarios:

  1. Felicidades por la calidad del blog y por dar a conocer nuestra historia y las tradiciones ancestrales al mundo hispano.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias, Iulian! Por lastima, lo dejé un poco ultimamente, pero prometo reanudar el hilo de las historias. Estaría encantada de recibir cualquier sugerencia para el blog y publicarla.

    ResponderEliminar